第6页（第1页）

公车里人很多，一个戴眼镜的男的突然和我搭话；我不能算是一个内向腼腆的人，但是还是有点不自在，因为他很热络地把脸靠近我，我可以很清楚地看清他腮帮子和半边脸上的胡子茬，他还把手搭在我的肩膀上。他和我说了很多莫名其妙的话，我理不出头绪来，我说我不认识他，他似乎不高兴了，恶狠狠地低声骂了我一句。

回到家里也很无趣，小华又在练习吹她的笛子；她的表情很恐怖，她不像是在吹那个精美的乐器，而更像是扳着那个金属管在咬。我吃过饭之后就躲在屋子里上网，发现那个叫韩诗倩的女人又把上次的那封信给我发了一遍。这个时候小华已经练得欲仙欲死，天崩地裂了，我知道再不阻止她邻居们一定会打110。

“你说楚宁现在在家么，我们把这封信带去要他翻译一下。”我用瞬间转移的方式出现在阳台上对她说，然后又用瞬间转移回了房间。

小华看着我电脑上那些密密麻麻的英语，酸溜溜地说：“你是想去炫耀对吧，这个女的一定是写情书给你。”

“你这小孩，思想真腐败；你怎么知道一定是情书？”

“哼，一个大龄女青年，只见过你一次，就突然写了近一千字的书信给你，而且还不是在推销保险；你说除了爱上你还有其它可能么？”

小华一边说一边用冰冷凶狠的目光扫描我的书桌和柜子，看有没有任何糖果点及极其包装纸的痕迹。

我耐心地等小华换好了衣服；等她在脸上抹了一层又一层的东西，看她把头发梳了一遍又一遍之后，怀着极其想笑的动机把韩诗倩给我的信打了一份，揣在怀里。我们都知道以前楚宁家的老房子在哪里，过了我家下面的小巷拐一个小弯就是。

“我们买点水果什么的带去吧。”我站在路口老大不情愿地说。

“楚宁喜欢吃桃子。”小华指着前面的水果摊兴高采烈地跳着脚。

我哼了一声，踱着步走过去说：“买一串香蕉，不用太好，烂点也没关系。”

小华不肯出钱，当然我说了算。我们俩拎着一串其实比桃子贵让我有点心疼的香蕉拐进那条小巷，这里是计划建设中必然要拆迁的地盘，拥挤残破，市井味浓厚；脚下污水横流，头上内裤翻飞；我问小华：

“为什么楚宁不住在他爸妈家那片高尚住宅，却要躲在这贫民区里？”

“他说他在美国独立惯了，不习惯和家里人同住，而且这里离他上班的地方比较近。”

说着说话我们就摸进了那老房子，黑乎乎地走廊里堆着煤球和气温古怪的不知道什么动物风干的尸体碎块。我是记得他家是那一户的，我上去拉了一下们，喊了一声楚宁，隐隐约约听见他说进来吧。

我穿过他那堆了一万只各种各样的运动鞋的走廊，发现堆满了一万册汽车杂志的客厅，都没有看见他。再一探头，好像听见阳台上有动静，我来开隔门，然后听见我的心噔的一声差一点儿从嘴里跳出来。楚宁穿着一条运动裤，赤裸着上半身，一只手拿着一只哑铃，站在阳台上举上举下。我看见很多汗在他的胸口和肩膀上流下来，看见他宽阔饱经锻炼的胸肌和上面耸立着的深红色的乳头还有他那一点点从小腹底部扩散出来的毛。他看见是我，一只手举起哑玲停在空中，不太相信似的皱起了眉头。

“我妹妹在后面，你快找件衣服套上。”

我白了他一眼，不知道为什么，我看见他那张虚伪的脸我就莫名的憎恨；要有个什么法子能让我只看他的身子不看他的脸就好了。

他放下了哑铃，哼了一声。他把我让进了客厅，小华早就自己找了地方坐下去，翻着杂志，她看见楚宁光着身子，丝毫不掩饰自己的兴奋，瞪大了眼睛上下打量，楚宁红着脸钻进了卫生间，然后我听见水龙头的响声。小华挑衅地说：

“看见没，那才是真正的男人……”然后对着我叹息了一声，无奈地摇摇头。

我当然知道她是什么意思，我也挑衅地拿出那封信，奸笑着说：“真正的男人有这个，哈哈。”

我绞尽我那不多的脑汁和楚宁耐着性子说了几句寒暄的废话，然后就在小华的帮助下把那封信递给他看。楚宁洗了冷水澡之后，浑身发白，尤其是脸。他拿过纸，很认真地看了起来，几秒钟不到，咧开嘴，露出了闪光的白牙。小华马上插嘴说道：

“你看你看，我没说错吧，是情书吧，很肉麻吧。”

楚宁越看脸上的笑容就越明显，后来干脆笑出了声，我看着他起伏的胸膛，不知道为什么想上去咬一口。最后他看完了，竟然傲慢地把那张纸往桌子上一扔，歪着嘴不怀好意地说：

“艳遇啊，艳遇啊。我可以问你一个问题么？”

“什么？”我冷着脸回答道。

“你什么时候学会说英语了？还有，你跑到公园的英语角去做什么？”

“我不知道那里是英语角啊，我觉得很无聊，看见有好多人挤得一团团的在那里，我以为是卖盗版的或者有人在吵架，我就围过去看热闹。结果这个女的就主动和我说话，我根本没听清楚也听不懂她在胡说些什么，我就对着她微笑点头，结果她越说还越来劲了，围着我不让我走。你们都知道的啊，我就会说那么几句good，ok，thankyou什么的，我就用这句话一边说一边向外面遛搭，好歹是离开了那个鬼地方，我就对她说，我们不在英语角了，我们说自家话好不好——”

我激动而又诚恳地向小华和楚宁解释我那天的遭遇。结果楚宁笑得更厉害了，他拿起那张纸给小华看，对着上面的几句话指指点点，小华看了，也哈哈地大笑起来。

我生气了，郁闷撅起嘴说：“受不了了，你们都是有文化的人，嘲笑我看不懂外文对不对？”

“哪里啊，赵爱林先生——和你一番畅谈，我才发现您是一个极有内涵且有教养的人，我发现你的英语非常自然，且运用自如，真的很希望有时间再向您请教……”

楚宁一边笑一边指着那信上的话大声地对我说。小华已经捧着肚子笑得上气不接下气了。

狗男女。我在心里暗骂。

楚宁的电话突然响起来了，他抓起话筒，听了几秒钟脸上的颜色就变了，典型的乐极生悲状。然后他告诉我和小华，他家里出了点急事，他妈妈要他赶回去。看他的样子不像是死了人的那种着急，蛮严肃沉痛的，似乎早有预料。小华问他倒底怎么了，他笑笑，说没什么。

我和小华从他家出来，在胡同口遇见了双胞胎姐妹花，于是我们一起在路灯的光下面跳绳玩。我和小华都看见楚宁扭着一张苦瓜脸匆匆忙忙地打了出租车离去。

5月19日

今天心情不好，不想写什么。

我妈做的饭盒里都是我不爱吃的菜。