第25页（第1页）

  要把他引到看不见这辆卡车的地方，两分钟就好！”

  帕特丽夏立刻叫道：&1dquo;哦，史蒂——夫！”并快步跑下门廊阶梯。

  埃勒里随后慢慢走下去。山丘区这时没有其他人。

  帕特丽夏手臂挽着史蒂夫手臂，抛给他一个小女孩般的微笑，向他提起她的钢

  琴，说她身旁没有谁够强壮，可以替她把钢琴移到她想要放置的地方，现在看见史

  蒂夫，当然——史蒂夫随帕特丽夏进了莱特家的屋子，表情得意洋洋。埃勒里两个

  跳跃便到了卡车旁，抓起驾驶座下的收据簿，从皮夹中取出烧焦的纸片，快翻动

  收据簿&he11ip;&he11ip;

  帕特丽夏与史蒂夫再出现时，奎因先生正在荷米欧妮的百日菊花圃边。带着诗

  人的伤感研究一些已死和将死的花朵。史蒂夫不屑地看了他一眼，继续向外走。

  &1dquo;现在我必须把钢琴再移回原来的地方了，”帕特丽夏说。&1dquo;抱歉，我本来可

  以想个不用那么费力的方法&he11ip;&he11ip;史蒂夫，再见！”

  卡车排出一阵废气开走了。

  &1dquo;我错了，”埃勒里喃喃道。

  &1dquo;什么错了？”

  &1dquo;关于罗斯玛丽。”

  &1dquo;别那么神秘兮兮的！还有，你为什么要我把史蒂夫支开？这两个人有关系吗，

  奎因先生？”

  &1dquo;有个天外飞来的灵感，它告诉我说：&1squo;这个叫罗斯玛丽的女人和吉姆·海特

  不像是同一条布剪出来的，他们一点不像姐弟——”

  &1dquo;埃勒里！”

  &1dquo;晤，是有这可能，但我的灵感错了。她还就是他姐姐。”

  &1dquo;你通过史蒂夫·波拉利斯的卡车去证明？聪明的人！”

  &1dquo;我去看收据簿上那个女人刚才的签名。我有罗斯玛

  丽·海特的真实签名——想得起来吧，亲爱的华生？”

  &1dquo;她的签名在我们从吉姆书房找到的烧焦的纸上——吉姆姐姐的来信——就是

  被吉姆烧剩的那一小片！”

  &1dquo;正是，我亲爱的华生。烧焦纸片上的&1squo;罗斯玛丽·海特’签名，与史蒂夫收

  据簿上的&1squo;罗斯玛丽·海特’签名，出自同一手。”

  &1dquo;所以，”帕特丽夏淡淡地下结论，&1dquo;我们还是回到原点了。”

  &1dquo;不，”奎因先生似有若无地微笑。&1dquo;在这之前，我们只是相信这女人是吉姆