第2页（第1页）
这片地方被占领后，部队把地卖给了一个农场主。一年后，外面的荒野被开垦出来，成了农田。因为别墅周边的环境清幽，农场主派人把这间屋子修缮了一下，想要把它当做自己的别墅。来的是两个白人，这两个人工作勤奋在当地是出了名的。他们进入林子后，连续三天都没有出来，没有出来散步，甚至都没有人见他们出来吃喝。农场主刚开始挺得意，觉得自己会选人，渐渐地他开始觉得事情有些蹊跷，便派了个人去查看。没想到，派去的人刚一进到那屋子里，就看到那两个人的尸体，双眼圆瞪，表情惊恐。农场主不信邪，又从外地招来几个工人去修缮屋子。施工的时候，农场主派了一个心腹守在屋子的不远处，当天晚上，心腹就吓得跑了回来，衣衫不整，满口胡言，农场主找来医生，医生说是受惊过度。但事情却没有这么简单，天还没亮，那个心腹就暴毙了。农场主看到这情景也有点胆怯，直到天大亮后才带人去了林子里，现招来的那几个人都惨死在屋子里，血流满地。那之后，再也没有人敢去那座房子里了，甚至都不敢再进那片林子。那座房子就这样一直保存了下来，成为远近闻名的凶宅。
之后，农场周边又接连传来死亡的音讯，听说，凶宅里的鬼出来了，潜伏到了另一座房子里。这个传说一直在流传，可是没人确切地知道另一座房子到底在哪里。离奇的死亡也没有间断过。有人说，那些死者生前都感到林子里有一双眼睛，透过窗户在盯着他们。又有人说，那些死去的人都是去过那座凶宅的人，虽然他们离开了，可宅子里黑人的鬼魂并没有放过他们。无论怎样，事情一直都没有结果，直到这一切都已经成为了传说。农场里的人世世代代都过着惶惶不可终日的生活，没人敢踏进那座房子&he11ip;&he11ip;
第4节：接近凶宅（1）
第一章接近凶宅
寒冷的拉布拉多寒流侵袭英格兰的前一天，他们及时踏上了自己的旅途。经过波士顿，驱车一路沿着格林山脉、卡茨基尔山脉、阿勒格尼山脉和蓝岑山脉，辗转纽约、东部沿海地区，绕过丰饶的河谷地区，前往美国东南部的迈阿密。
一路上，年迈的丽贝卡都在喃喃做着祷告。乔伊觉得母亲丽贝卡的做法纯属多余，旅途虽然劳顿，但并没有什么危险。他经常会被丽贝卡低低的祷告声折磨得满嘴抱怨。而丽贝卡总是微微睁开眼，平静地说：&1dquo;等到了那里，你就知道这么做的必要性了。我不知道为什么要跟你一起疯。也许这就是命吧&he11ip;&he11ip;”
一路上，大多数的时间里一家五口人都很沉默，就连三岁的蒂米也没了往日活泼的样子，只是呆呆地看着窗外的风景。经过一段漫长的旅途后，在一个有特殊意义的夜里，他们终于来到了目的地。
&1dquo;今天是万圣节，爹地。”蒂米拍了拍乔伊的肩，提醒道。车里只有蒂米一个人拿着日历，为了这一天，他每天一大早就撕下最上面的一页。这是乔伊的一个中国朋友送的，今天的日历上除了数字，一旁还有&1dquo;忌出行，万事不宜”几个红色小字。当然，蒂米看不懂。
夜越来越深，天空乌云密布。乔伊只能看到眼前的车灯光束，在光束的边缘，是参差不齐的野草。疲劳驾驶让他经常走神，他几乎是本能地顺着他认为是路的地方一路开了下去。车上其他人也都昏昏欲睡，只有蒂米还强打着精神，四处看着，因为今天是鬼怪出没的日子，尤其是这个时候。外面浓黑的夜色似乎预示着今年这个节日将会过得很刺激。
第5节：接近凶宅（2）
路开始不再平坦，车随之起伏颠簸。
&1dquo;这是哪儿？”蒂米问道。
乔伊眯着眼看了看四周，这是一片荒地。他把车放慢，又向旁边看了看，一股冷风灌了进来，使他打了个冷战。丽贝卡也被冻醒了，接着，乔伊的妻子艾维也揉着眼睛醒了过来。&1dquo;这是哪儿？”艾维打着哈欠问道。
&1dquo;我们好像迷路了。可是地图上&he11ip;&he11ip;”乔伊找出地图，打开驾驶室里的灯。这个世界上有许多事生得都很巧，比如这个时候，可能是长时间使用照明灯的原因，驾驶室里的灯闪了几下，突然灭掉了，时间太短，乔伊唯一看到的就是来之前丽贝卡用红在地图上圈出的一个地方——那里，就是凶宅的位置。乔伊又试着开了几次灯，但四周黑暗依旧。
冬天的夜是那么的凝重，周围静悄悄的，只有北风不时地呼啸而来，又呼啸而去。
&1dquo;顺着这路开，别停，会有出路的。”坐在副驾驶座上的丽贝卡说道。她三十年前就是从这里离开的，对这里很熟悉，但正因为如此，她很后悔跟着儿子又来到了这里。
乔伊踩下油门，车喘了几口气，晃荡几下，又动了起来。路越来越不平坦，车身晃得越来越厉害，刚才还昏昏欲睡的乔伊已经彻底清醒了过来，手忙脚乱地控制着方向盘。身体渗出微微的汗珠。
&1dquo;看，那是什么？”艾维拍了拍乔伊的肩膀，指着远方。虽然天更黑了，但从轮廓上看得出，那里是一片林子，树木茂密，在树与树的细缝间，乔伊依稀看到两个亮晶晶的点，光亮很小，如果不仔细看，根本看不到。
&1dquo;我们去那里吧，或许那里有人住！”艾维兴奋地提议道。经过了如此漫长的煎熬，她只想快点结束这该死的旅程。